Tour du Monde

VG: Le Chiapas! Les ruines de Palenque dans la jungle (ca va, j'ai pas vu une seule araignee ou autres betes sauvages...!): magnifique, mais une chaleur et une humidite epuisantes. Ensuite enfin un peu de fraîcheur a San Cristobal de las Casas, petite ville coloniale dans les montagnes ou nous sommes restes 5 jours pendant lesquels nous avons fait plusieurs excursions. Visite d'un village Maya (descendants directs des "indigenes" - malheureusement ils refusent de se faire prendre en photo par peur que leur âme soit volee. Tres dommage car les enfants et leurs costumes sont tres beaux).
Marche local: encore une fois aucun portrait autorise. Depaysement total! De tout partout !!! Prochaine etape: la côte Pacifique Sud.
AC: Next stop was the region of Chiapas. More fantastic ruins in Palenque deep in the forest - my favourite so far. The humidity is very draining, but the site is worth it! We took a great bus ride through winding roads up high into the mountains of Chiapas to the very picturesque town of San Cristobal de las Casas! This place has a strong European feel, and a refreshingly cooler climate. We spent almost a week here visiting the many cool places nearby. Oh yeah, Mexico is home to the (old) VW beetle! They are everywhere!! Taxis, police cars - everywhere!
View the Palenque pictures here
View the San Cristobal pictures here
View the Cascadas El Chiflon pictures here
View the Lagos de Montebello pictures here